Comportamiento de cáncer bucal en el Hospital General Docente Octavio de la Concepción de la Pedraja / Oral cancer behavior in the Teaching General Hospital "Octavio de la Concepción de la Pedraja

Se realizó un estudio observacional, descriptivo, transversal, con el objetivo de determinar el comportamiento clínico del cáncer de la cavidad bucal en el Hospital General Docente "Dr. Octavio de la Concepción y de la Pedraja" en el período de enero a diciembre del 2015. El universo estuvo constituido por 273 pacientes con el diagnóstico de cáncer, la muestra estuvo integrada por los 21 pacientes con diagnóstico de cáncer bucal. Se estudiaron las variables: edad, sexo, procedencia del paciente, localización anatómica, tamaño de la lesión y tipo histológico. Predominó la enfermedad en pacientes de 46 a 60 años, procedencia rural y su localización prevaleció en el labio. El carcinoma epidermoide fue la variedad histológica más frecuente(AU)

An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out to determine the clinical behavior of oral cavity cancer in the General Teaching Hospital "Dr. Octavio de la Concepción de la Pedraja "in the period from January to December of 2015. The universe consisted of 273 patients with a diagnosis of cancer, the sample consisted of 21 patients with a diagnosis of oral cancer, the variables age, sex, patient origin, anatomical location, lesion size and histological type. The disease predominated in patients from 46 to 60 years of age, of rural origin and their location prevailed in the lip. Epidermoid carcinoma was the most frequent histological variety(AU)

Parotidectomía. Experiencia de 1992-2013 / Parotidectomy 1992-2013 experience

Se realizó un estudio descriptivo en 97 pacientes atendidos e intervenidos quirúrgicamente en la consulta de cirugía maxilofacial del Hospital General Docente Dr Octavio de la Concepción y de la Pedraja en el municipio Baracoa, Guantánamo, con tumores de la glándula parótidas en el período de enero de 1992 a diciembre del 2013, con el objetivo de caracterizar el comportamiento clínico-quirúrgico de tumores de esta glándula. Para este estudio se tuvo en cuenta el grupo etario, sexo y color de la piel, localización anatómica; el procedimiento quirúrgico y las principales secuelas postoperatorias. Entre los resultados principales resaltó el predominio del grupo etario de 21-40 y el sexo masculino fue el más afectado, así como el color mestizo. Estuvo más afectada la glándula parótida derecha, la mayoría de los casos se abordaron con la incisión de S de Blair y la localización del nervio facial con el método directo o troncular(AU)

It was carried out a descriptive study of the 97 patients assisted in the consultation of maxillofacial surgery of the Educational General Hospital Dr. Octavio de la Concepción y de la Pedraja, with tumors of the parotid gland in the period of January 1992 to December 2013, with the objective of knowing the clinical-surgical behavior of the treated affections. In this study it was taken into considerations according to the age, sex, color of the skin, anatomical localization; also, it was described the surgical procedure and the main postoperative sequels. Among the main results highlighted the predominance of the age group of 21-40 and the male sex was the most affected, as well as the mestizo color. The right parotid gland was more affected, the majority of cases were approached with Blair's S incision and the location of the facial nerve with the direct or truncal method(AU)